Atualizados em 28 de agosto de 2026
Termos
O que você pode esperar do Maná, e o que esperamos de quem o usa. Está escrito para se entender.
O que é o Maná
Um app gratuito para ler a Bíblia, estudar a lição da Escola Sabatina e estar com sua congregação. Não há assinatura, não há anúncios e não se cobra por nada dentro.
Quem presta este serviço
Victor Abel Romero Serrano, pessoa física, em Ensenada, Baja California, México. Não há sociedade nem empresa por trás, e o e-mail para qualquer coisa é soporte@themanateam.app.
Sua conta
- É preciso ter mais de 13 anos.
- Os dados que você colocar têm que ser seus e verdadeiros. Passar-se por outra pessoa, por um pastor ou por uma igreja é motivo para fechar a conta.
- Você pode apagá-la pelo app quando quiser, sem pedir permissão nem escrever para ninguém.
O que você escreve é seu
Continua sendo seu. Ao publicá-lo você nos dá permissão para guardá-lo e mostrá-lo a quem corresponda conforme onde o publique, seja sua igreja, seu grupo ou o mural aberto, e para nada mais. Não o usamos em publicidade, não o vendemos e não treinamos modelos com ele.
O que não se pode publicar
- Insultos, assédio ou ameaças a alguém.
- Conteúdo sexual, violento ou que promova fazer-se mal.
- Dados de outra pessoa sem a permissão dela.
- Spam, correntes, negócios ou campanhas políticas.
- Material do qual você não tenha os direitos.
Qualquer publicação pode ser denunciada pelo app, e qualquer pessoa pode deixar de ser vista. Revisamos o que é denunciado e podemos retirar conteúdo ou fechar contas. Se achar que erramos, escreva para soporte@themanateam.app.
O assistente de IA
Suas respostas são escritas por um modelo de linguagem a partir da passagem que tiver diante. Ele erra. Cada resposta diz isso, e por isso cita de onde tira o que afirma: para que você possa ir conferir.
- Não substitui seu pastor nem seu professor. O que não fizer sentido, leve a eles.
- Não dá conselho médico, jurídico nem financeiro, e não é ajuda numa crise. Se você estiver passando por algo grave, o app mostra um telefone do seu país. Ligue.
- As respostas não são doutrina oficial da Igreja Adventista do Sétimo Dia, nem Maná é afiliado a nenhuma organização eclesiástica.
O texto bíblico e outros materiais
O texto da Bíblia vem de edições de domínio público servidas pela HelloAO. A lição da Escola Sabatina vem da Adventech e pertence aos seus autores. Os escritos de Ellen G. White pertencem ao White Estate: Maná só liga às suas fontes oficiais e não reproduz suas obras.
Doações
São aceitas, são voluntárias e vão para os custos do app: os servidores, as licenças das duas lojas e o que custa o assistente de inteligência artificial. São cobradas pela Stripe, que é quem lida com os dados do cartão; nós não os vemos nem os guardamos.
Não são dedutíveis de impostos enquanto The Maná Team não for uma organização sem fins lucrativos registrada, e não dão direito a nada dentro do app: quem doa e quem não doa vê exatamente o mesmo. Uma doação única não é devolvida salvo erro; uma mensal cancela-se quando você quiser escrevendo para nós, e deixa de ser cobrada a partir do mês seguinte.
A roupa
Vendem-se peças de IMPRL Studio, e para onde vai o que você paga depende da peça. As da linha La Previa apoiam esse ministério e não o Maná. As demais sustentam o Maná: seus custos e quem o desenvolve. Cada peça diz o seu na própria ficha, antes de você pagar.
Vendem-se por pré-venda, e isso muda o que você está comprando, então convém dizê-lo devagar:
- A peça ainda não existe quando você paga. Produz-se depois da pré-venda, e entrega-se na data que sai escrita na sua própria página.
- A data de entrega é uma previsão, não uma promessa. Se atrasar, avisamos por e-mail, e se o atraso passar de trinta dias você pode pedir a devolução.
- São entregues em mãos, não são enviadas. A retirada é no dia 2 de outubro em Rancho Escondido, e a data e o lugar saem escritos em cada peça. Se você não puder ir, escreva para nós antes desse dia para soporte@themanateam.app e combinamos como fazê-la chegar até você, ou devolvemos o dinheiro.
- Trocas e devoluções: você tem trinta dias desde que a retira para devolvê-la sem uso e com a etiqueta, escrevendo para esse mesmo endereço. Se tiver um defeito ou não for o que você pediu, troca-se sem custo.
- Nada disto lhe tira os direitos que a lei do seu país lhe dá como consumidor. No México, os da Lei Federal de Proteção ao Consumidor.
O que não prometemos
Maná é oferecido como está. Fazemos o possível para que funcione, mas não garantimos que esteja sempre disponível nem que não tenha falhas. Guarde por sua conta o que não puder perder.
Que lei se aplica
Estes termos se regem pelas leis do México, e o que não puder ser resolvido escrevendo para nós é visto pelos tribunais de Ensenada, Baja California. Se você mora em outro país, isto não tira nem um direito dos que a lei do seu país lhe dá como consumidor: esses vêm antes do que diga esta página.
Se isto mudar
Avisaremos no app antes de entrar em vigor. Continuar usando depois de uma mudança significa que você a aceita; se não, pode apagar sua conta.